Festivalul Global al Filmului despre Migrație 2017

Cinema și migrația. Este o legătură magică, care s-a născut mai mult de un secol în urmă, când realizatori de film, dintre care mulți erau ei înșiși imigranți, au început să facă filme despre o lume în mișcare. Filmele lor au adus poveștile dramatice, mișcătoare și comice ale migranților la cunoștința celui mai divers public, printr-un limbaj de imagini și emoții care au fost semnificative pentru fiecare cultură.

În acest spirit, pe 3 iunie 2017 a fost lansat Festivalul Global al Filmului despre Migrație organizat de Organizația Internațională pentru Migrație – Agenția ONU pentru migrație. Festivalul prezintă filme noi care reflectă oportunitățile și provocările a celor părăsesc casele în căutarea unei vieți mai bune și contribuțiile lor unice pe care le fac migranții în noile lor comunități.

Primul Festival Global al Filmului despre Migrație organizat în 2016 a avut loc în 89 țări ale lumii pentru peste 10 000 de oameni și 220 vizionări la cinema, universități, instituții culturale și nu numai. Festivalul a prezentat 13 filme artistice și documentare și peste 200 de filme scurte realizate de și despre migranți, precum și zeci de discuții post-vizionare.

În acest an, festivalul va avea loc în perioada 5-18 decembrie 2017 (țările vor fi anunțate mai târziu). Toate vizionările vor fi gratuite.

În perioada 3 iulie-13 septembrie, profesioniștii și începătorii din domeniu sunt invitați să-și trimită filmele pe tema: oportunități și provocări ale migrației și contribuțiile unice ale migranților în noile lor comunități. Sunt încurajate să participe filmele ce provoacă percepțiile negative ale migrației, sparg stereotipurile și reflectă acțiuni pozitive întreprinse de sau pentru migranți.

 

CATEGORII ȘI PREMII

Cineaștii profesioniști care lucrează în orice gen de film sunt invitați să participe cu filme cu filme pe subiectul festivalului cu durata de cel puțin 25 de minute ca să fie luate în considerație de un juriu alcătuit din profesioniști internaționali din domeniu.

Cineaștii începători din 92 de țări, inclusiv Republica Moldova, sunt invitați să participe cu filme pe subiectul festivalului cu durata de cel puțin 25 de minute ca să fie luate în considerație de un juriu alcătuit din profesioniști internaționali din domeniu. Juriul compus de profesioniști internaționali din domeniu va selecta trei filme și vor acorda câte 1 500 dolari SUA drept premiu.

Cineaștii care sunt sau au fost migranți sunt invitați să participe cu un filmuleț cu durata de 1-3 minute despre propria experiență migrațională sau despre experiența cuiva. Ulterior, aceste filmulețe vor deveni parte a campaniei OIM „Eu sunt migrant” și vor fi în programul vizualizărilor festivalului. Douăzeci de filmulețe vor fi selectate și vor fi premiate cu 100 dolari SUA.

 

REGULAMENTUL ȘI INSTRUCȚIUNI DE PREZENTARE A LUCRĂRILOR

DATA LIMITĂ DE PREZENTARE A LUCRĂRILOR: Vor fi acceptate filmele de toate genurile (artistic, documentar sau animație) în perioada 3 iulie-17 septembrie 2017.  

FORMATUL: Vă rugăm să prezentați filmele și informația auxiliară prin Filmfreeway. Filmele pot fi prezentate prin Blu-ray sau DVD. În acest caz, filmele trebuie să fie trimise la următoare adresă până pe 17 septembrie 2017:

Global Migration Film Festival (MCD)
Route des Morillons 17, 1218 
Le Grand-Saconnex  - Geneva – Switzerland 

DURATA: Filmele trebuie să fie de cel puțin 25 minute pentru a fi luate în considerație.

DREPTURI DE AUTOR: Doar persoanele care dețin dreptul legal de a utiliza filmul pot participa la festival.

TAXE: Pentru participare la festival nu sunt prevăzute taxe.

TEMELE FESTIVALULUI: Filmele trebuie să reflecte oportunități și provocări ale migrației și contribuțiile unice ale migranților în noile lor comunități.

Sunt încurajate să participe filmele ce provoacă percepțiile negative ale migrației, sparg stereotipurile și reflectă acțiuni pozitive întreprinse de sau pentru migranți.

LIMBILE: Este preferabil ca filmele să fie în limba engleză. Chiar dacă personajele din film vorbesc în limba engleză, este încurajată subtitrarea filmelor pentru a asigura o înțelegere cât mai vastă a acestora pentru o audiență globală.

Filme realizate în alte limbi, decât limba engleză sunt binevenite, dar trebuie să fie obligatoriu subtitrate.

ANUL PRODUCERII: La festival vor fi acceptate doar filmele produse în și după anul 2013.

SELECATREA FILMELOR: Participanții selectați vor fi informați de organizatorii festivalului până la mijlocul lunii octombrie.

 

Mai târziu anul curent, OIM va oferi webinare, instruiri și granturi mici pentru realizarea filmelor scurte care reflectă experiența migrațională a persoanelor reale. Informația despre aceste granturi va fi anunțată către 1 august 2017.

Festivalul Global a Filmului despre Migrație este partener a concursului Plural+ și a campaniei ONU “TOGETHER” (în rom: împreună), care are ca scop să provoace percepția și atitudinile negative față de migranți și refugiați.  

OIM – agenția ONU pentru Migrație caută parteneri noi și sponsori pentru festivalul de film pentru organizarea și co-gazda proiecțiilor, discuțiilor în panel și evenimentelor derivate, oferte de gazdă, oferire de granturi, premii și orice altă susținere a festivalului.

Pentru a deveni partener, contactați migfilmfest@iom.int sau +41 227 179 482.

Pentru orice întrebări, găsiți datele de contact aici

Румынский